AnimWorld.net Anime Khor :مترجم زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی @AWsub :در کانال
.وای، داره رگبار می‌زنه
.مثل اینکه حرکت قطارها هم متوقف شده
کاگاری ساکوراکو
کاتاگیری تسوگومی
،چون تسوگومی چان هم اینجاست چرا همه‌تون شب اینجا نمی‌مونین؟
!هورا! نونچان شب می‌مونه
!مثل اردوی مدرسه می‌مونه
شما خونه‌تون نزدیک نیست، ماتسوئو؟
.می‌تونی بدویی بری خونه‌تون
...چه تفاوت رفتاری
!با هم شام می‌خوریم! هووووررراااا
کاگاری کیتا
.خب، فقط نگران سیچیرو کونم که خونه تنهاست
!خیلی خوبه که با هم شام می‌خوریم چی درست کنیم؟ چی درست کنیم؟
کاگاری کیتا
...درسته
کاگاری کیتا
کاتاگیری سیچیرو
...حتما بابا الآن خیلی تنهاست
—همم... پس
.بابا، تو باید بری بهش سر بزنی
درسته. چرا نمی‌ری پیشش، کیتا کون؟
نکنه، دارین پرتم می‌کنین بیرون؟
!وقتی همه دور همیم شام بیشتر مزه می‌ده
.برای من که مثل همیشه بود
.الکی جو نده، آشغال
!ولی قراره شب خونه‌ی شما بمونم
!خیلی استرس دارم
اه، بشقاب شکست. حالت خوبه؟
.خفه شو، بیریخت
...شب می‌مونه
.حالا دیگه نمی‌تونم از فکرش بیرون بیام
...دارم استرس می‌گیرم
...وقتی دبستان بودیم، یه‌بار اومدم خونه‌تون
!سلام
یادت میاد؟
!سلام
این‌جوری بود؟
!اه، خاله جون! بازم ترسوندیم
.شرمنده
از کی اینجا بودی؟
...منظورش از استرس این بود
.تمام مدت
هنوز زنده‌ای؟
.آره. نتونستم بخوابم
.شب بخیر، چیهو چان
.یه جورایی حس عجیبی داره که مستقیم بهم می‌گیش
.آره، حس عجیبی داره
.شب بخیر
...مـ مـ مـ مـ ماتسوئو کون
...انگار خیلی به هم نزدیک هستین
رابطه‌ات به چـ چـ چـ چیهو چیه؟
از کی اونجایی؟
چرا با هم گپ نزنیم؟
چیهو چان و ماتوئو کون خیلی صمیمین نه؟
.دیدنشون خیلی حال می‌ده
.برای همینم کیتا کون رو فرستادم بره ببینه
ببین، بامزه نیست؟
...نزدیکه زار بزنه
!کاتاگیری سان
AnimWorld.net Anime Khor :مترجم زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی @AWsub :در کانال
.خدا رو شکر که نرفتم